|
|
水质标准 | 水质检测 | 水质论文 | 国外水质 | 水质法规 | 认证认可 | |
| 水质论坛 | 技术培训 | 资料下载 | 网站123 | 环境保护 | 卫生监督 | 水司传真 | |
| 首页》水质标准 联系电话：024-23384396 传真：024-23397696 | |||||||
汉、日、英、韩语标准分类名称对照
| 汉語 | 日本語 | 英語 | 韓国語 |
|---|---|---|---|
| 综合、术语学、标准化、文献 | 総論、用語、標準化、ドキュメンテーション 注: このグループに含まれる規格は、同時にその主題に合致したグループ等にも含まれる。 |
Generalities. Terminology. Standardization. Documentation | 일반. 용어. 표준화. 문서화 |
| 社会学、 服务、公司(企业)的组织和管理、行政、运输 | 社会学、サービス、経営組織及び管理、行政、運輸 | Sociology. Services. Company organization and management. Administration. Transport | 사회학. 서비스. 회사조직 및 경영. 행정. 운송 |
| 【未定義】 | 【未定義】 | [none] | |
| 数学、自然科学 | 数学．自然科学 | Mathematics. Natural Sciences | 수학. 자연과학 |
| 【未定義】 | 【未定義】 | [none] | |
| 医药卫生技术 | 医療技術 | Health care technology | 의료공학 |
| 环保、保健与安全 | 環境保護及び健康予防、安全 | Environment. Health protection. Safety | 환경 및 보건. 안전도 |
| 【未定義】 | 【未定義】 | [none] | |
| 计量学和测量、物理现象 | 度量衡及び測定、物理的現象 | Metrology and measurement. Physical phenomena | 계량 및 측정. 물리현상 |
| 试验 | 試験 注: この分野に含まれる規格は、一般的使用規格に限定される。 注: 分析化学→ 71.040 |
Testing * Analytical chemistry, see 71.040 |
시험 |
| 机械系统和通用件 | 一般用機械的システム及び構成要素 | Mechanical systems and components for general use | 일반용도용 기계구조 및 요소 |
| 流体系统和通用件 | 一般用流体システム及び構成要素 注: 流体の測定→ 17.120 |
Fluid systems and components for general use * Measurement of fluid flow, 17.120 |
일반용도용 유체 및 요소 |
| 机械制造 | 生産工学 注: このフィールドは、生産技術の一般的な規格を含む。 |
Manufacturing engineering | 제조공학 |
| 能源和热传导工程 | エネルギー及び熱伝達工学 | Energy and heat transfer engineering | 에너지 및 열 전달공학 |
| 电气工程 | 電気工学 | Electrical engineering | 전기공학 |
| 电子学 | エレクトロニクス | Electronics | 전자공학 |
| 电信、音频和视频技术 | 電気通信工学．オーディオ及びビデオ工学 | Telecommunications. Audio and video engineering | 통신 |
| 信息技术、办公机械设备 | 情報技術、事務用機器 | Information technology. Office machines | 정보기술. 사무기기 |
| 成像技术 | 映像技術 | Image technology | 화상 공학 |
| 精密机械、珠宝 | 精密機械、宝石類 | Precision mechanics. Jewellery | 정밀기계. 보석류 |
| 【未定義】 | 【未定義】 | [none] | |
| 道路车辆工程 | 自動車工学 | Road vehicles engineering | 도로 수송 공학 |
| 铁路工程 | 鉄道工学 | Railway engineering | 철도공학 |
| 造船和海上建筑物 | 造船及び海洋構造物 | Shipbuilding and marine structures | 조선 및 해양 구조물 |
| 航空器和航天器工程 | 航空機及び宇宙飛行機工学 | Aircraft and space vehicle engineering | 항공기 및 우주선 공학 |
| 【未定義】 | 【未定義】 | [none] | |
| 材料储运设备 | 荷役装置 | Materials handling equipment | 하역장비 |
| 货物的包装和调运 | 包装及び物流貨物 | Packaging and distribution of goods | 포장 및 상품유통 |
| 【未定義】 | 【未定義】 | [none] | |
| 纺织和皮革技术 | 繊維及び皮革技術 | Textile and leather technology | 섬유 및 피혁 공학 |
| 服装工业 | 被服工業 | Clothing industry | 의료산업 |
| 【未定義】 | 【未定義】 | [none] | |
| 农业 | 農業 | Agriculture | 농업 |
| 食品技术 | 食品技術 | Food technology | 식품공학 |
| 【未定義】 | 【未定義】 | [none] | |
| 化工技术 | 化学技術 | Chemical technology | 화학 공학 |
| 采矿和矿产品 | 採鉱及び鉱物 | Mining and minerals | 광업 및 광물 |
| 石油及相关技术 | 石油及び関連技術 | Petroleum and related technologies | 석유 및 관련기술 |
| 冶金 | 金属工学 | Metallurgy | 금속공학 |
| 木材技术 | 木材工業 | Wood technology | 목재공학 |
| 玻璃和陶瓷工业 | ガラス及びセラミック工業 | Glass and ceramics industries | 유리 및 요업산업 |
| 橡胶和塑料工业 | ゴム及びプラスチックエ業 | Rubber and plastic industries | 고무 및 플라스틱 산업 |
| 造纸技术 | 紙・パルプエ業 注: 再生紙を含む。 |
Paper technology | 제지공학 |
| 涂料和颜料工业 | 塗装及び色材工業 | Paint and colour industries | 페인트 및 염료공업 |
| 【未定義】 | 【未定義】 | [none] | |
| 建筑材料和建筑物 | 建築及び建設材料 | Construction materials and building | 건자재 및 건축 |
| 土木工程 | 土木工学 | Civil engineering | 토목공학 |
| 军事工程 | 軍事工学 | Military engineering | 군수공학 |
| 家用和商用设备、文娱、体育 | 家政及び商業用設備．娯楽．スポーツ | Domestic and commercial equipment. Entertainment. Sports | 가정. 오락. 스포츠 |
| 【未定義】 | 表題なし | (No title) | 무제 |